TIMOTHY ZAHN LEGÚJABB THRAWN-TRILÓGIÁJÁNAK NAGYSZABÁSÚ ZÁRÓKÖTETÉBEN CSAK EGY HAJSZÁLON MÚLIK A CHISSEK SORSA!

A Chiss Birodalom, mint hatalmi központ, évezredeken át a nyugalom szigete és az egység jelképe volt. A Kilenc Uralkodócsalád vezetése alatt álló impérium erős bástyaként szolgált az Ismeretlen Területeken hullámzó zűrzavarban.

Egy fondorlatos ellenség azonban kikezdte ezt a stabilitást, célja a bizalom és a lojalitás megrendítése. A családok hűségen alapuló viszonyaiba befurakodott a megosztottság. Az Expanziós Védőflotta erőfeszítései ellenére a Chiss Birodalom egyre közelebb sodródik a polgárháborúhoz.

A chissek számára nem idegen a háborúskodás: annak idején a Khaoszban kivívott elsőségüket is véres harcokkal és kegyetlen pusztítással alapozták meg, melyek már rég a feledés homályába merültek. Egészen mostanáig. A birodalom jövőjének biztosítása érdekében Thrawnnak mélyen le kell ásnia a múltba, és fel kell derítenie az Első Uralkodócsalád felemelkedését övező sötét titkokat. Egy család valós öröksége mindig csak annyira erős, mint a megalapozására szolgáló legendák - még akkor is, ha ezek hazugságokra épülnek.

Vajon hajlandó-e feláldozni Thrawn mindent, beleértve az otthonát is, hogy megmentse a Chiss Birodalmat?