Medvemama és Medvepapa éppen reggelihez készülődnek, amikor meghallanak egy riadt kis hangocskát az erdő mélyéről. A mackók olyasmit találnak a fák között, amire még ők sem számítanak - arra pedig végképp nem, hogy az apró jövevény azonnal elrabolja a szívüket. Megható történet a szeretetről és a családról, amiért még a legkisebbek is odalesznek.