William James A vallási élmény változatai (Varieties of religious experience) a vallásfilozófia és pszichológia úttörő műve, amely Émile Durkheim és Max Weber művei mellé állítható, ugyanakkor olvasmányosabb, mivel több empirikus anyagot, esettanulmányt tartalmaz. James a pragmatizmus filozófiájának megfelelően értékeli a vallást, így azt vizsgálja, milyen egyéni és társadalmi megnyilvánulásai és következményei vannak a hitnek, nem valláskritikára vállalkozik. Megállapítása, miszerint Isten létezik, ha az Istenben hívő ember cselekedeteire hatással van, a pragmatista metafizika egyik legfontosabb állítása. A pragmatizmus filozófiája Magyarországon csak az ezredfordulón lett ismert és népszerű, elsősorban Richard Rorty személyén keresztül, de Richard Shusterman több könyvét is lefordították. A nagy klasszikusok sok műve, így William James e könyve, azonban még soha nem jelent meg magyar nyelven.