Középajtai Benkő József (1740-1814) a 18. század egyik legjelentősebb tudósaként tartható számon, így nem meglepő, hogy művei helyet kapnak a Háromszéki Téka sorozatban. A Benkő József válogatott művei című kötetben Benkő hat olyan írását közöljük, amelyek a szerző munkásságának és érdeklődési körének sokféleségét láttatják: egyháztörténet, irodalomtörténet-írás, prédikáció-irodalom, botanika, művelődéstörténet és gazdaság. Úgy tűnhet, hogy Benkő személye az, ami ezek között az írások között egyedüli kapcsolódási pontnak tekinthető, tanulmányunkban azonban éppen arra törekedtünk, hogy megmutassuk, miként kapcsolódnak össze maguk a művek, hogy épülnek egymásra és hogyan épül fel ezek által Benkő József karriertörténete. Reményünket fejezzük ki, hogy a bevezető tanulmány, minden hiányossága ellenére, felkelti az érdeklődést a művek iránt, a mindenkori olvasó pedig
kíváncsisággal veszi kezébe a középajtai prédikátor műveinek új kiadását.

Csata Adél