Szörényi László irodalomtörténész, egyetemi tanár 1991-től négy éven át Rómában volt nagykövet - az úgynevezett bölcsész misszióvezetők közé tartozott, akik új színeket hoztak a magyar diplomácia monokróm szürkeségébe. Új színeket? Forradalmas idő volt az, kérem, sőt osztályharc, amikor minden ilyen kinevezés, úgy tűnt, alapjaiban rengeti meg a pállott zakók uralmát. A vele történteket 2012-ben kötetbe rendezte, azért ezzel a címmel, mert ez a két graffiti volt a nagykövetséggel szembeni kőkerítésre festve, természetesen olaszul.
Szörényi László könyve, bár a helyszíne főként Itália, a kilencvenes évek eleji Magyarországot is megmutatja.
Műfaja a kötet alcíme szerint: követjelentés, novellák. De ennél sokkal több: ötvözi Szörényi hatalmas tudását olasz, magyar, latin irodalomról, történelemről, de olyan humorral tálalva, hogy hangosan fel-felnevetünk olvasás közben...
Az első kiadás (nem csoda) elfogyott, ezért Szörényi László Életműsorozatában most újból olvashatják a második, javított kiadást.
Az EMET-NKA támogatásával