Japán a XVI. század végére az állandó háborúzás miatt teljes káoszba süllyed. Az egyes tartományok között vagy törékeny szövetségek születnek, vagy kegyetlen harc dúl. Ebben a vérzivataros korban három nagy formátumú férfiú emelkedik ki. Oda Nobunaga, a karizmatikus, forróvérű, brutális erőtől duzzadó ifjú hadúr; Tokugava Iejaszu, a megfontolt, hűvös és számítóan türelmes, fiatalságát túszként töltő nagyúr és Tojotomi Hidejosi, a legalacsonyabb rangú szamurájból fokozatosan feltörekvő kiváló stratéga - a későbbi Taikó: Japán teljhatalmú kormányzója. 
Tervük, hogy az országot egyesítsék, Oda Nobunaga halálával most romba dőlni látszik. Az addig szövetséges klánok között is felüti a fejét a viszály, mivel több jelentkező is akad, aki el akarná foglalni Nobunaga megüresedett helyét. Hidejosinak nemcsak a katonai erejére, de kifinomult diplomáciai érzékére is szüksége van ebben a pattanásig feszült politikai helyzetben, melynek tétje Japán jövője. 
A hadakozó fejedelemségek korát Japán újraegyesítésével lezárni akaró, karizmatikus hadvezér, Oda Nobunaga halott. Hű csatlósa, a nagyszerű stratéga Hidejosi eközben az ellenséges Móri-klánnal folytat béketárgyalásokat nyugaton. Vajon sikerül-e Nobunaga halálhírét titokban tartani a Mórik előtt? Mi lesz a sorsa Nobunaga gyilkosának, az áruló Akecsi Micuhidénak, aki csapataival a hatalom megszerzésére tör? Lesz-e elég ereje és szövetségese Hidejosinak, hogy véget vessen a polgárháborús időknek, és befejezze Nobunaga grandiózus tervét?
Josikava Eidzsi nagy ívű történelmi regényének utolsó kötetében egy kiemelkedő tábornok és államférfi életútja méltó véget ér, mert "Hidejosi olyan örökséget hagyott maga után, amelyben zsenialitása az aranykor emlékeként máig is fennmaradt".