A kultúrdiplomácia, amely a "külpolitikai hatások előidézése kulturális eszközökkel", az államok kialakulása óta létezik. A globalizáció a különböző kultúrák minden korábbinál intenzívebb egymásra hatását eredményezi, s ezzel felértékelődött az állami kultúrpolitikák jelentősége is. A kulturális diplomácia kulcsterületté vált. Az ázsiai országok többsége éppen e "puha erő" központba kerülésének időszakában vált globális gazdasági tényezővé, és ezzel párhuzamosan kezdték meg saját nyelvük, kultúrájuk nemzetközi népszerűsítését, igyekezve kialakítani, helyreállítani presztízsüket és elismertetni új identitásukat.
A PPKE BTK Modern Kelet-Ázsia Kutatócsoport és az ELKH BTK Néprajztudományi Intézet által szervezett konferencia az ázsiai országok kultúrdiplomáciájára jellemző sajátosságok és folyamatok feltárásához, és a világra gyakorolt hatásának megértéséhez kereste az új megközelítéseket. Jelen kötet néhány, a konferencián elhangzott előadás mellett kiegészül olyan tanulmányokkal is, amelyek csak jelennek meg. Meggyőződésünk, hogy az írások nemcsak a mai Ázsia iránt érdeklődőknek szolgálhatnak tanulságokkal, hanem mindenkinek, akit foglalkoztatnak a nemzetközi kapcsolatok, a szemünk előtt zajló globális folyamatok elméleti és gyakorlati kérdései.