"Ez a könyv brutális. Aki hajlamos rosszat álmodni, jobban teszi, ha bele sem kezd... Remek háborús regény!" Alan Sillitoe, angol író A Lánctalpak Sven Hassel világhírű, tizennégy kötetből álló háborús sorozatának következő darabja nem folytatásként, hanem kiegészítésként kapcsolódik az első regényhez: olyan kimaradt epizódokat mesél el, amelyek tovább mélyítik a főhős és bajtársai sorsát, és ezzel újabb nézőpontból mutatja be a második világháború rémálmát. A Kárhozottak Légiójából már ismerős Porta, Plútó és Papa után most találkozhatunk három új szereplővel, Picivel, Légióssal és Heidével is. Az orosz fronton állomásozó, páncélozott járművekkel felszerelt 27. Büntetőezred könyörtelenül harcol. Mindannyiuknak halottnak kellene lenniük, hiszen az orosz fronton a várható élettartam hetekben mérhető. De ezek a férfiak a végsőkig küzdenek, nem Németországért, nem Hitlerért, hanem a túlélésért.