Ki gondolná, hogy egy szajkó képes eltévedni? Pedig megesik, főleg, ha olyan erdőben kell tájékozódnia, ami el sincs nevezve. Még szerencse, hogy Medvendel, Medvina és néhány lelkes erdei lakó örömmel siet a madár segítségére. Ráadásul a végén a saját erdejük sem marad névtelen. Vagy mégis?