Paddington számára roppant boldogság, hogy a Brown család tagja lett. De a legnagyobb örömnek mégis az bizonyult, hogy valami módon a Windsor Gardens 32 szépséges kertje is az övé. A kertek azonban nem a semmiből születnek, így a család mindig odaadóan szorgoskodott az ő kis birtokuk építésén, szépítésén. És ebből a munkából Paddington lelkesen vette ki részét. Segítő mancsot nyújtott, ahol csak tudott, és annak ellenére, hogy ő maga nem éppen kertészkedő családból származott, szorgalmához nem fért kétség. Váratlan eredményekhez és elkerülhetetlen bonyodalmak felé kormányozta a család hajóját... azaz kertjét. Tette pedig mindezt épp a Kertek Nemzeti Napja alkalmából.
A színes-képes mesekönyv 3-6 éveseknek szól.