Pim és Pom a Kedves Hölgy kiscicái. Pim fehér, Pom fekete. Pim szereti a kalandokat és mindent, ami izgalmas. Pom inkább iskolásat játszana mindig, vigyáz a rendre, és megmenti vakmerő barátját, ha bajba kerül. Csak a gonosz unokahúgocskák ne volnának! De a Kedves Hölgy segítségével még egy rémes vendégség is jóra fordulhat.