"Miről árulkodnak az edzőtermek motiváló feliratai? Mitől lesz creepy egy emoji? És mi köze mindezeknek a nyelvészethez?
Szabó Gergely nem a megszokott kutatói kiindulópontból mutat rá nyelv és társadalom kapcsolatára. Sokkal inkább olyan tapasztalatok közös értelmezését kezdeményezi, amelyek bármelyikünk számára ismerősek lehetnek saját életünkből vagy a közvetlen környezetünkből. A kötet a szerző blogján a kétezerhúszas évek elején megjelent bejegyzések esszékké formálásából született. A blog eredeti koncepcióját megőrizve azonban egyes témákat szakértői, például személyi edzői vagy fantasyírói hozzászólással együtt ad közre. Emellett folyamatosan reflektál arra, hogy a szövegek egy nyelvről és társadalomról szóló, többéves eszmecsere részeiként jöttek létre. Inspirálták és alakították ezeket a 2022 márciusa óta megrendezett Nyelvi piknik nevű beszélgetéssorozaton elhangzottak, sőt, a könyv kéziratát is a Nyelvi piknik közössége olvashatta és véleményezhette elsőként.
A Nyelvi piknik esszékötet a mindennapok nyelvéről szól a mindennapok nyelvén. A tudományos megismerés alaposságával és módszerességével visz közelebb bennünket nyelvi és társas tapasztalataink közös (újra)értelmezéséhez, abból kiindulva, hogy mindannyian rendelkezünk nyelvi szakértelemmel."