A témáiban is hihetetlenül gazdag középkori latin költészet legjellegzetesebb darabjai azok a versek, melyeket keresztény vallásos érzület hat át. Ez az antológia nemcsak himnuszokat és szekvenciákat, hanem a vallási élet hétköznapjait, a szerzetei életvitelt, a középkori ember természetimádatát és a világban megtestesülő transzcendens harmóniát kifejező verseket is tartalmaz. a középkori költészet rendkívül formai gazdagságát kötetünkben a kuriózumnak számító szabadvers-szerű szekvenciák, a bravúrosan rímelő időmértékes költemények, a lefordíthatatlannak tetsző leoninusok és "keretes" disztichonok prezentálják. A versek zöme most jelenik meg először magyarul.