Pontos észrevételek

Mészöly Miklós és Nádas Péter írásai nem esetleges kapcsolatban állnak egymással. Életük történetének sok éven át tartó párhuzamossága írásaikban is párhuzamosságokat hozott létre. Kísérleteik, amelyek a pontosság végső határait tették próbára, egymást ösztönözték. Ahol pedig ezek a párhuzamosságok eltávolodtak és eltértek egymástól, létrejött a huszadik századi magyar és európai irodalom két meghatározó alkata, mely legalább annyira egymás ellenében, mint egymástól vezettetve gondolta át és valósította meg, mit jelent pontosan, és miképpen lehet leírni a dolgok állását. Leírni, talán nem kevesebbet, mint az európai kultúra huszadik századi összeomlásainak és újrakezdéseinek sorozatait.
Tíz éve jelent meg Nádas Péter Párhuzamos történetek című nagyregénye. Ennek ürügyén gyűjtöttük egybe fiatal irodalmárok írásait, akik a pontosság ezen életműveit elemzik.