"Már az első interjúk után éreztük, hogy az általunk előzetesen feltételezettnél jóval árnyaltabb a kép. A civil szereplők megszólaltatásával nem csupán a szakpolitikai döntéshozatal megértéséhez kerülünk közelebb, hanem egy önmagában izgalmas világ belső viszonyaiba nyerünk bepillantást. Hamarosan annyi értékes információ, olyan sok izgalmas - döntően női - vélemény és sors bontakozott ki a beszélgetéseinkből, hogy felismertük: az állam és a női civilek viszonya önálló kutatásért kiált, melyet ráadásul nem korlátozhatunk a kormányzati szakpolitikába beleszólással bíró szervezetekre." (A szerkesztők előszavából)
Szerkesztette: Fejős Anna, Szikra Dorottya
A kötet szerzői: Acsády Judit, Fejős Anna, Gerő Márton, Krizsán Andrea, Neményi Mária, Conny Roggeband, Szikra Dorottya, Vajda Róza