Téli rege / Szentivánéji álom / Vihar

Három Shakespeare-darab olvasható a jelen kötetben, ízelítőt adva a legnevesebb drámaíró életművéből. Az első a sorban az 1611-ben íródott Téli rege, Shakespeare egy kései műve, a romboló féltékenységről, a megszállott igazságkeresés és az idő gyógyító erejéről szóló tragikomédia. A történet nyitányában Polixenes, Bohémia királya látogatja meg gyermekkori barátját, Leontest, Szicília királyát, s kilenc hónapot tölt nála. Leontes hiába győzködi, hogy maradjon, de a felesége, Hermione sikerrel jár. Ezután Leontes gyanakodni kezd mindkettejükre, csakhamar pedig megvádolja a várandós asszonyt, hogy a gyermek apja valójában Polixenes...*** Az angol reneszánsz színműirodalom egyik legszebb darabjának számít a Szentivánéji álom, amely a klasszikus mitológia, a néphit, a vallás, a polgári gondolkodás, s lényegében az érlelődő új filozófia elemeit forrasztja csodálatos egységbe egy naivul groteszk tündérjáték keretében. A vihar Shakespeare utolsó alkotói korszakának legkiemelkedőbb műve, amelyben a drámaköltő - szakítva előző, tragikus korszakának poétikájával - a komor témát, a nagy konfliktusokat sajátos mesei hangulatban, kiengesztelő akkordban oldja fel.