Sajátos műfajú könyv ez: esszészótár. A költő-filozófus szerző kötete a fontosabb görög drámaelméleti fogalmakat ráérősebben, "alanyibb" módon tárgyalja. Ez a szótár valóban kísérlet: az európai kultúra történetét döntően, máig meghatározó fogalmak megvilágítási kísérlete. A szöveg a költői és a filológusi beszély határvonalán egyensúlyoz.