Hogy megmentse Atlantiszt, a fiatal Adel győzelmet aratott a Fekete Királynő felett: kiszabadította Lédát, hasonmását az elsüllyedt földrészen. De a borzalmas boszorkány elmenekült, és a Tíz Királyság biztonságát továbbra is veszély fenyegeti. Adel küldetése tovább folyatódik. Ez a küldetés veszélyes és beláthatatlan. A Fekete Királynő valóban Claire Pullman-nak, Adel anyjának gonosz ikertestvére?!
Ki a titokzatos Tükrök ura, aki irányítja a Fekte Királynő sötét terveit? Adel nyomozása egészen a Kígyók Szigetéig tart, ahol a szörnyűséges Gorgók uralkodnak.